Auf Holiday Island steht ein Wirbelsturm bevor. Jason will bei Inselbesitzerin Mrs. Muldoon einen guten Eindruck machen und gibt vor, keine Gefahr zu scheuen. In Wahrheit bringt er sich in Sicherheit, als der Sturm ausbricht. Trotzdem kann er Mrs. Muldoon täuschen. (Text: Premiere)
