Norm stößt bei seinem Engagement für den Jugendclub immer wieder auf Hindernisse. Die korrupte Stadtverwaltung legt ihm Steine in den Weg, sofern kein Schmiergeld fließt. Sogar das Wasser wurde dem Club abgestellt. Als Horrible von Danny Wilson pikante Details über die krummen Nebengeschäfte der städtischen Beamten bis hinauf zum Bürgermeister persönlich erfährt, beschließt er, dieses Wissen taktisch
einzusetzen. Nebenbei bereitet er Danny noch auf ein Boxduell mit Stinger vor. Magpie ist sauer, weil Maureen mit Ray ausgegangen ist. Dann zeigt ihm aber eine Unterredung mit Ray eine neue Perspektive auf. Dave ist gerade dabei, seine Geburtstagsgeschenke auszupacken, als ein Anruf von Kitty aus Adelaide kommt: Sie ist völlig aufgelöst und bittet ihren Vater, schnell zu ihr zu kommen… (Text: Bibel TV)
