Für Caroline bricht eine Welt zusammen: Wegen der vorläufigen Absage verliert Terry auf der Adoptionsstelle die Beherrschung. Sein Wutanfall ruiniert ihre Aussicht auf das heiß ersehnte Kind. Völlig verzweifelt packt Caroline ihre Sachen, um Terry zu verlassen. Dave kann sie überzeugen, nichts zu überstürzen und zunächst für ein paar Tage ins Haus zu ziehen. Elizabeth nervt es, dass Dave so viel mit seiner Familie involviert ist und wenig Zeit für sie hat. Norm und Horrible besuchen Tom im Lazarett… (Text: Bibel TV)
