Die Straßencops – Jugend im Visier

Für die 13-jährige Nina scheint der Traum vom Fliegen erschreckend real zu sein, als sie, angefeuert von ihrer Freundin, vom Balkon springen möchte. Für die Straßencops gibt es viele offene Fragen in diesem Fall. Waren vielleicht Drogen im Spiel? Der zweite Fall führt die Beamten in eine Schule, in der ein Mädchen-Duo sein Unwesen treibt. Mandy (16) und Jaqueline (14) prügeln ohne Mitleid auf zwei Mitschüler ein. Die Beamten möchten wissen, was der Hintergrund dieser grausamen Tat ist. Nur mit Unterwäsche bekleidet und vor der Wohnung ihres Lehrers sitzend, wartet derweil Janine (18) auf die Straßencops. Sie ist völlig aufgelöst und behauptet, von ihrem Lehrer sexuell belästigt worden zu sein. Dieser jedoch streitet vor den Beamten alles ab. Was genau ist hier vorgefallen? Der vierte Fall entsetzt die Straßencops: Bei einem illegalen Autorennen wurde ein wehrloses Baby verletzt. Warum haben Robin (19) und Kilian (18) sich zu dieser Tat hinreißen lassen? (Text: RTL II)

Als eine 18-jährige Frau nackt auf der Straße herumspringt und gleichzeitig verzweifelte Hilferufe aus der Sauna im Keller des Hauses zu hören sind, ist den Straßencops sofort klar, dass hier etwas nicht stimmt. Die Beamten hoffen, den Saunierenden noch rechtzeitig helfen zu können, bevor die Hitze Opfer fordert. In ihrem zweiten Fall haben es die Straßencops mit einem falschen Polizisten zu tun, der versucht, in die Wohnung einer 17-jährigen Mutter einzudringen. Als die sie den Tatort erreichen, ist der Verdächtige jedoch bereits verschwunden. Können die Beamten ihn noch aufspüren? Verschwunden ist auch die 7-jährige Lilith, die mit ihrer Mutter auf einem Flohmarkt unterwegs war. Was erst nach einem Routinefall aussieht, entpuppt sich schon bald als äußerst rätselhaft. Der vierte Fall führt die Straßencops zu Davina (33), die in ihrer eigenen Wohnung überfallen wurde. Sind die Schwestern Sina (17) und Skyler (16), die im selben Haus wohnen, für diese hinterlistige Tat verantwortlich? (Text: RTL II)

Ein wahres Horrorszenario wartet auf die Straßencops, als Juliane (29) von einem Autofahrer in einer Tiefgarage verletzt wird. Doch ist das alles wirklich real? Oder wurde diese grausame Tat von Teenies inszeniert? Als die Straßencops in ihrem zweiten Fall die kleine Maya (9) wieder nach Hause bringen, stellt sich heraus, dass das Mädchen gute Gründe hatte wegzulaufen. Was eigentlich ein behütetes Elternhaus sein sollte, entpuppt sich als eine wahre Drogenhöhle. Die Beamten setzen alles daran, Maya vor ihrer Familie zu retten.
In ihrem dritten Fall müssen die Straßencops das Verschwinden der 17-jährigen Patricia aufklären. Nach einem Onlinedate ist sie nicht mehr nach Hause gekommen. Die verzweifelte Mutter und die Beamten arbeiten unter Hochdruck daran, die Jugendliche zu finden. Zu guter Letzt hat auch eine andere Teenagerin ein großes Problem: Sie behauptet, von ihrem Stiefvater misshandelt worden zu sein. Dieser streitet allerdings alles ab. Aber wenn er wirklich unschuldig ist – wer hat ihr dann die Verletzungen zugefügt? (Text: RTL II)

Chaos in einer gutbürgerlichen Wohnsiedlung: Gittes Sohn hat im Vorgarten sein Zelt aufgeschlagen und zieht sich damit den Zorn der Nachbarn zu. Nicht nur, dass er ungeniert sein Geschäft in den Büschen verrichtet und alles mit Klopapier zumüllt, er randaliert auch ständig. Können die Cops den 19-jährigen Luis zur Räson bringen? Andernorts wurde die sechsjährige Ronja von einer Schlange gebissen, die offenbar aus Nachbarin Gerdas Reptilienzoo ausgebüxt ist. Mutter Dalia ist in heller Aufregung: Was, wenn die Schlange giftig war? Für die Beamten beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit … Der nächste Fall führt die Cops zu einer Kirche: Im Beichtstuhl hat ein Pärchen gerade hemmungslosen Sex.
Die Beamten beenden die wilde Orgie – und staunen nicht schlecht, als sie von Mandy und Tony erfahren, warum sie ausgerechnet diesen ungewöhnlichen Ort für ihr Liebesspiel gewählt haben. Schließlich haben es die Straßencops heute mit einer Prügelei zwischen zwei Frauen im Treppenhaus zu tun. Bei dem Streit ging es offenbar um Kleinkind Alisa. Betty behauptet steif und fest, Sandy habe ihre Tochter klauen wollen, daraufhin sei die Situation eskaliert. Stimmt ihre Geschichte? (Text: RTL II)

Als die Cops zu einem Unfall gerufen werden, trauen sie ihren Augen kaum: Fahrerin Sabine (28) ist offensichtlich betrunken und das vermeintliche Opfer Damian (17) versucht, vor den Beamten zu fliehen. Was ist hier wirklich passiert? In einem Park müssen die Beamten einen Fall von sexueller Nötigung aufklären. Peggy (32) hat den Jugendlichen Niko (15) bedrängt und belästigt. Als die Cops auf die stark unter Drogen stehende Täterin treffen, müssen sie schnell handeln … Ein besorgter Nachbar informiert die Polizisten, dass die 14-jährige Lydia von ihrer Mutter verprügelt werde und sich nun im Bad eingeschlossen habe.
Doch Svenja (40) streitet alles ab. Als Oma Linde (59) dazu kommt, erfahren die Polizisten die ganze Wahrheit … Telefonstreiche können lustig sein, aber nicht, wenn sie den Notruf blockieren. So wie in diesem Fall. Schnell sind die Täter identifiziert: Lee (8) und Jördens (9) haben die Spaßanrufe getätigt. Doch als die Cops am Haus der Familie eintreffen, kommt ihnen dichter Rauch entgegen … (Text: RTL II)

Der kleine Finn (3) sitzt weinend in einem Greifautomaten fest. Während der Geschäftsführer versucht, den verstörten Jungen zu befreien, machen sich die Cops besorgt auf die Suche nach den Eltern. Haben sie ihren Sohn bewusst alleine gelassen oder sogar eingesperrt? Während eines brutalen Kampfes ist der Nichtschwimmer Adrian (19) von seinem Bruder Ismet (21) ins Wasser gestoßen worden. Verzweifelt kämpft er nun um sein Leben. Wird ihn die gerufene Einheit retten können? Und warum haben sich die Brüder so zerstritten? Andernorts stürmt der aggressive Tim (21) den Kindergarten seines Sohnes und verlangt die Herausgabe von Quentins Zahnbürste. Panisch ruft Erzieherin Heike die Cops. Doch als diese eintreffen, türmt der aufgebrachte Vater mit seinem Sohn. Alina (15) und Lara (16) beschuldigen Lukas (16), sie sexuell belästigt zu haben. Da der Jugendliche vorbestraft ist, scheint die Situation klar, doch im Spielhäuschen machen die Cops eine wichtige Entdeckung und werden misstrauisch … (Text: RTL II)

Verzweifelt und weinend sitzt Baraka (25) am Straßenrand. Er wurde von Helena (40) mehrfach zum Sex gezwungen – angeblich, ohne dass er es wollte. Doch stimmt wirklich, was der junge Mann erzählt? Die Cops begeben sich auf die Suche nach der vermeintlichen Täterin … Bettina (47) sieht keinen anderen Ausweg, als die Wache zu informieren: Im Vollrausch verwüstet ihr Sohn Stefan (20) die Wohnung. Als die Beamten vor Ort eintreffen, warten einige weitere böse Überraschungen auf sie … Alle Entspannung ist verflogen: Als Katja (39) und Jochen (41) aus ihrem Urlaub zurückkehren, finden sie eine Blutlache auf ihrem Balkon. Ist ein Streit zwischen Nachbar Ralf (35) und seiner Tochter Nadine (15) womöglich eskaliert? Aufgeregt alarmiert Simon (15) die Wache. Nachbar Frank (38) habe ihn mit Absicht in einen Hundezwinger gesperrt. Die Cops nehmen sich der Sache an, doch da Frank alles abstreitet, steht Aussage gegen Aussage. Kann Simons Mutter Denise (39) Licht ins Dunkel bringen? (Text: RTL II)

Regina (50) ist völlig aufgelöst. Sie hat laute Schreie aus ihrer Gartenlaube gehört und vermutet dort Einbrecher. Als die Cops die Laube stürmen, erwischen sie zwei Teenager beim Sex. Das Prekäre an der Situation: Lisa ist erst 13 … Andernorts steht ein Fall von Misshandlung Schutzbefohlener im Raum. Marcel (24) geht davon aus, dass seine Ex Vanessa (21) den gemeinsamen Kindern etwas antun will. Doch als die Cops Vanessas Version hören, nimmt der Fall eine dramatische Wendung … Julia (28) ist völlig überfordert. Ihre Tochter Mia und deren Freundin Amelie (beide 7) randalieren lautstark in der Wohnung. Die Polizisten versuchen, die Situation unter Kontrolle zu bringen. Doch plötzlich erhebt Amelie schwere Vorwürfe gegen Julia … Besorgt informiert Dirk (57) die Cops über einen Wohnungseinbruch bei den Nachbarn. Vor Ort stellen die Beamten Philipp (19) als Täter. Der behauptet aber vehement, der Freund der Nachbarstochter zu sein. Doch stimmt das wirklich? (Text: RTL II)

Azra (18) wurde entführt. Ihr Freund Timo (25) vermutet dahinter ihren gewalttätigen Exfreund. Die Cops nehmen die Verfolgung in einem verlassenen Industriegelände auf. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt … Ein dramatischer Einsatz wartet auf einen Einsatztrupp am anderen Ende der Stadt: Ein kleiner Junge wurde in der Wohnung eingesperrt und weint seit Stunden bitterlich. Die Cops zögern keine Sekunde, das Kind aus dieser Misere zu befreien. Aber wo ist die Mutter? Aufgeregt berichtet Regine (25), dass ein junger Mann ein kleines Mädchen brutal vom Spielplatz gezogen habe. Schnell ist der Täter gefasst. Doch Max (23) behauptet, dass die Kleine seine Tochter Nina (6) sei. Sagt er die Wahrheit? Ein Jugendlicher hat Tobias (34) auf offener Straße eine Schusswaffe angeboten. Die Polizisten finden Übeltäter Felix (14) in der Wohnung seiner Mutter Vanessa (38). Doch woher hat der Jugendliche die Waffe? Hat der neue Partner seiner Mutter Harald (44) etwas damit zu tun? (Text: RTL II)

Völlig außer sich zerlegt Nadja (17) einen Frisörsalon. Der Grund: Kim (24) hat ihren Haarschnitt komplett vermasselt und soll jetzt dafür büßen. Die herbeigerufene Einheit versucht alles, um die erboste Nadja zu beruhigen. Aber geht es hier wirklich nur um ein Haarproblem – oder steckt etwas ganz anderes dahinter? Andernorts kann es Rainer (58) nicht lassen: Er hat erneut einen Einbruch begangen und wurde dabei erwischt. Das einzige, was er sich vor der nächsten Haft wünscht: seine Enkelin Maja (18) zu sehen. Was hat Rainer ihr mitzuteilen? Marvin (18) ist geschockt. Seine Ex-Freundin Stella (16) hat die Cops gerufen und ihn der Vergewaltigung beschuldigt, was der junge Mann vehement abstreitet. Kann Mutter Nina (38) helfen, die Wahrheit ans Licht zu bringen? Ein Mann stochert wild in einem Kleidercontainer herum. Bevor die Beamten ihn zur Rede stellen können, türmt er. Doch plötzlich nimmt der Fall eine spannende Wendung: Die Cops vernehmen leise Kinderstimmen aus dem Container … (Text: RTL II)

Anna (25) und ihre fünfjährige Tochter Pauline gelten seit Tagen als vermisst. Plötzlich wird die Kleine mit dem Obdachlosen Kalle (46) gesichtet. Die Cops müssen schnell handeln, denn von Anna fehlt weiter jede Spur. Werden sie die junge Mutter noch lebend finden? Andernorts versuchen Pauline (5) und Leonie (6), teuren Schmuck an die Frau zu bringen, um sich ein Bahnticket zu ihrer Oma zu leisten. Die herbeigerufenen Cops müssen herausfinden, warum die Mädchen von Zuhause und vor ihren Eltern davonlaufen wollen … Aufgeregt informiert Dagmar (48) die Wache. Vor ihren Augen wurde Fabian (23) in einen Kofferraum gesperrt. Als die Cops ihn befreien, steht der junge Mann komplett neben sich und schweigt. Was hat Fabian zu verbergen? Kennt er die Täterin besser, als ihm lieb ist? Weil er sie beklauen wollte, haben zwei junge Frauen Nico (8) in einen Container gesperrt. Die herbeigerufene Einheit bringt den kleinen Jungen nach Hause. Was die Beamten vor Ort erleben, macht sie fassungslos … (Text: RTL II)

Verzweifelte Hilferufe lassen Viola (66) die Polizei rufen. Vor Ort stürmen die Cops die Nachbarwohnung und finden Wiebke (30) angekettet an einer Heizung vor. Das Skurrile an der Geschichte: Der Täter soll ausgerechnet ihr fünfjähriger Sohn Justus sein … Anonyme Anrufe erreichen die Wache. Als die Cops bei den Verdächtigen ankommen und niemand öffnet, brechen sie dir Tür auf. Im Schrank finden sie die völlig verängstigten Mädchen Anna und Lea (beide 12), die ihnen eine schreckliche Geschichte erzählen … Ohne mit der Wimper zu zucken, betritt die betrunkene Simone (30) die Wohnung von Stefanie (23) und Thomas (31) und legt sich wie selbstverständlich in deren Ehebett.
Die gerufene Einheit nimmt sich des Falles an. Was die Cops herausfinden, ist haarsträubend … Durch einen Laserpointer geblendet, hat Simone (48) einen tragischen Unfall verursacht. Der Verantwortliche soll Sören (18) sein, der aber alle Schuld auf seinen kleinen Bruder Timo (8) schiebt. Werden die Cops den wahren Täter zur Rechenschaft ziehen können? (Text: RTL II)

Helle Aufregung bei Leon (7): Sein Vater hat sich ein Fahrrad ausgeliehen und nicht wieder zurückgebracht. Obwohl die Beamten mit einem Scherz rechnen, schauen sie bei der Familie vorbei. Als Leon ihnen den Keller zeigt, wartet eine böse Überraschung auf die Beamten … Andernorts soll ein Selbstmord verhindert werden. Mike (18) hängt im dritten Stock an einem offenen Fenster und könnte jeder Zeit in die Tiefe springen. Doch für die Cops scheint es eher, als wäre der Junge vor etwas auf der Flucht … Derweil stoppt eine andere Einheit einen ungesicherten und komplett überladenen Kleinwagen. Fahrer Leon (23) behauptet, er wolle umziehen. Aber warum transportiert er ausschließlich Frauenkleidung und -Accessoires? Panisch informiert Annika (15) die Wache über einen Einbruch in ihrer Wohnung. Vor Ort bietet sich den Cops zwar ein heilloses Durcheinander, aber nach Einbruch sieht es für sie ganz und gar nicht aus. Was hat das Mädchen wirklich zu verbergen? (Text: RTL II)

Ein Internetverbot treibt Felix (15) zur Weißglut: Er verwüstet die Wohnung seiner Familie, bedroht Schwester und Mutter Claudia (37) mit einem Messer und nimmt dann wutentbrannt Reißaus. Werden die Cops ihn finden und von weiteren schrecklichen Taten abhalten können? Besorgt informiert eine Passantin die Wache. Sie hat einen völlig entkräfteten Hund in einem überhitzen Wagen gefunden. Als die Cops der Sache auf den Grund gehen, haben sie die Vermutung, dass Halterin Nadine (34) spurlos verschwunden ist … Halbnackt und völlig außer sich hämmert Saskia (21) wie wild an die Haustür ihres One-Night-Stands Jonas. Die herbeigerufenen Cops können der Situation kaum Herr werden. Kann Jonas selbst die prekäre Situation entschärfen? Ein schrecklicher Anblick bietet sich den Cops, als sie die Wohnung von Markus (27) öffnen. Seine Ex-Freundin Samira (23) ist nackt an einen Stuhl gefesselt und wurde offensichtlich misshandelt. Hat wirklich Markus ihr das angetan? (Text: RTL II)

Sven (30) kann seine fünfjährige Tochter nirgendwo finden. Sie haben nur Verstecken gespielt – doch jetzt ist die kleine Leni wie vom Erdboden verschluckt. Die Straßencops befürchten das Schlimmste und nehmen umgehend die Ermittlungen auf. Völlig aufgelöst ruft Carola (30) die Polizei: Sie ist überzeugt, dass ihr Nachbar Markus (42) seine Frau Marie (38) übel zugerichtet hat. Doch als die Straßencops mit dem vermeintlichen Opfer sprechen, behauptet Marie, ihre blauen Flecken würden von einem Sturz stammen … Auch Jana (23) macht sich große Sorgen: Als sie mit ihrer Mutter Christine (43) telefonieren wollte, waren am Ende der Leitung nur komische Laute und Gestöhne vernehmbar.
Hat ein Verbrecher Christine etwa in seiner Gewalt – oder gibt es womöglich eine ganz andere Erklärung für das Gewimmer? Verkäuferin Medina (25) hat zwei Mädchen auf frischer Tat erwischt: Ganz offensichtlich wollten die Schwestern Pia (12) und Leni (6) im Laden Schminke klauen, das Überwachsungsvideo ist der beste Beweis für die Tat. Doch irgendetwas scheint mächtig faul an der Sache … (Text: RTL II)

Als ihm in aller Herrgottsfrühe der sturzbetrunkene Klassenlehrer Simon (33) über den Weg läuft, alarmiert Herbergsvater Rolf (55) umgehend die Straßencops. Zu Recht, wie sich kurz darauf herausstellt. Denn nicht nur der Lehrer ist völlig unzurechnungsfähig, eine 16-jährige Schülerin liegt bewusstlos im Bett. Andernorts werden scheinbar wahllos Schüsse abgefeuert. Die Beamten finden schnell heraus, dass Kai (43) der Schütze ist. Grund für seine Tat: Offenbar wollte er eine Drohne vom Himmel holen, mit der ein perverser Spanner seine Tochter Julia (18) beobachtet … Eine weitere Einheit jagt zu einer Hauptschule.
Dort ist die 12-jährige Lena nach dem übermäßigen Konsum von Alkohol zusammengebrochen. Vor Ort finden die Cops gleich mehrere Schnapsflaschen. Warum hat sich Lena dermaßen betrunken – oder wurde sie womöglich vergiftet? Auch der letzte Fall an diesem Tag hat es in sich: In einem Hotel soll ein vermeintlicher Drogen- und Waffendeal über die Bühne gehen. Als die Cops sich Zugang zum Zimmer von Steffen (30) und seinem Komplizen verschaffen, beginnt eine rasante Verfolgungsjagd … (Text: RTL II)

Wie ist Jörg (40) auf das Autodach gekommen? Diese Frage beschäftigt auch die Straßencops. Denn niemand hat seinen Sturz in die Tiefe gesehen. Es könnte sich also um einen Unfall, aber auch um ein Verbrechen handeln. Die Ermittlungen gestalten sich leider äußerst zäh … Denise (38) ist außer sich: Ihr Sohn Julian (13) ist gerade angeschossen worden und nur durch Glück lebt er noch. Bei der Suche nach dem Täter gerät schnell Nachbar Winfried (43) ins Visier der Ermittler. Der streitet aber alles ab. Allerdings macht sein Sohn Max (13) einen merkwürdigen Eindruck auf die Straßencops.
Juliane (18) wurde soeben Augenzeugin, wie der 16-jährige Dennis ihre beste Freundin und seine Nachbarin Elena (18) gekidnappt hat. Der Teenager hat sein Opfer sogar verletzt, als sie ihn stoppen wollte! Was hat Dennis bloß zu dieser Wahnsinnstat veranlasst – und können die Straßencops Elena unverletzt befreien? Diana (14) wählt den Notruf. Zwei Teenager haben die Jugendliche auf einem verlassenen Fabrikgelände überfallen. Unmittelbar machen sich die Straßencops auf die Suche nach den Tätern – und werden wenig später selbst brutal von ihnen attackiert … (Text: RTL II)

Sabine (48) ist völlig verzweifelt. Ihr Sohn Yann (16) hat ihr eine SMS geschrieben, dass er in der Schule angegriffen wurde und nun um sein Leben fürchtet. Als die Straßencops eintreffen, fällt plötzlich ein Schuss. Jetzt müssen sie schnell handeln, um das Schlimmste zu verhindern … Auch im nächsten Fall zählt jede Minute: Die kleine Lisa (3) sitzt schon seit einer halben Ewigkeit in einem völlig überhitzten Auto. Die Cops befreien das völlig dehydrierte Kind mit hochrotem Gesicht gerade noch rechtzeitig aus dieser misslichen Lage. Aber wo ist die Mutter? Bauer Sven (45) hat gerade einen Kontrollgang an seinem Acker gemacht, als er beobachten muss, wie ein kräftiger Kerl eine Frau brutal ins Feld schleift.
Kurz darauf ertönt ein Schrei. Will der Mann Jana (26) vergewaltigen – oder ist sie womöglich freiwillig hier? Am anderen Ende der Stadt bekommen es die Straßencops mit einem Überfall auf eine Tankstelle zu tun. Ein Maskierter hat Sabrina (29) mit einer Pistole bedroht. Schnell ist der Täter gefasst – und zur Verwunderung der Beamten ist er gerade einmal 15 Jahre alt. Was hat den Jungen bloß zu der Tat getrieben? (Text: RTL II)