Bei aller Liebe

Florian steht wegen der bevorstehenden Ausstellungseröffnung unter Druck. Nach Bettys Unfall sind die Einladungs-T-Shirts nicht mehr zu gebrauchen. In einer Nacht- und Nebelaktion müssen kurzfristig neue T-Shirts hergestellt werden. Auch Musikproduzent Steve unterstützt die Vorbereitungen. Doch Florian ist davon wenig begeistert. Er hat das Gefühl, dass Steve die Vernissage zu einem Musikevent umfunktionieren will. Noch ahnt er nicht, dass Steve schon längst Susan überredet hat, sich auf der Ausstellung mit einem Song erstmals der Öffentlichkeit zu präsentieren. Florian fällt aus allen Wolken, als er Susan auf der Bühne sieht. Die Kunstwerke interessieren plötzlich niemanden mehr. Für Florian und seine Kommilitonen wird die Vernissage zum Flop: kein Objekt verkauft und jede Menge Schulden. Schließlich meldet sich doch noch ein Käufer. Allerdings geht es auch ihm nicht um die Kunstwerke …
Helmut macht sich weiter in Rainers Kanzlei breit. Fassungslos muss Sekretärin Ariane mit ansehen, wie er Rainer einen Mandanten wegschnappt. Doch dann findet Rainer heraus, warum Helmut seinen Job bei der Staatsanwaltschaft tatsächlich aufgegeben hat … (Text: ARD)

Sarah kommt aus Afrika zurück. Zur Überraschung aller nimmt sie das Drunter und Drüber im Haus Borkmann völlig gelassen. Nicht nur, dass inzwischen Helmut in Rainers Kanzlei das Regiment führt, im Wohnzimmer hat sich auch noch Florian breit gemacht, um dort mit seinen Kommilitonen die bestellten 1.000 Art-T-Shirts anzufertigen. Als Florian bei der Lieferung mit seinem Abnehmer Probleme bekommt, verspricht Helmut Hilfe und will vor Ort die Sache selbst in die Hand nehmen. Dabei geht er so in seinen Ermittlungen auf, dass er glatt einen Gerichtstermin vergisst. Kurzfristig muss Rainer für Helmut einspringen. Neuer Ärger zwischen den beiden ist vorprogrammiert …
An der Bootswerft trifft Betty die beiden Studenten Andy und Joschka. Andy hat ein Auge auf sie geworfen und auch Betty findet ihn sofort sympathisch. Obwohl sie kein gutes Gefühl dabei hat, vermietet sie Andy und Joschka das Segelboot von Florian. Kaum sind die beiden aus dem Hafen, knallt Andy der Großmast an den Kopf: Er rutscht aus und geht über Bord. Betty gelingt es zwar, ihn aus dem Wasser zu ziehen, doch Andy bleibt bewusstlos … (Text: ARD)

Nach dem Bootsunfall geht es Andy langsam wieder besser. Allerdings leidet er noch unter Amnesie und kann sich an nichts mehr erinnern, was vor dem Unfall war. Ein Missverständnis jagt das nächste, und Betty hält er für seine Verlobte. Betty möchte ihm helfen, sein Gedächtnis wiederzuerlangen. Sie spielt das Spiel mit. Lange dauert es nicht, bis sich die beiden tatsächlich ineinander verlieben …
Florian bekommt mit Helmuts Hilfe schließlich doch das Geld für seine Art-T-Shirts, die sich als Verkaufshit entpuppen. Weitere Aufträge winken und Florian könnte eigentlich ganz zufrieden sein, wenn nur Susan mehr Zeit für ihn hätte. Dauernd ist sie im Musikstudio bei Steve, der mit ihr eine CD produzieren will. Noch versucht Florian, dafür Verständnis zu zeigen …
Rainer macht sich Sorgen um Sarah, die sich seit ihrer Rückkehr aus Afrika so seltsam verhält. Und dann findet er auch noch ein an sie gerichtetes Fax aus einer Herzklinik. Besorgt wendet er sich an Max. Doch erleichtert erfährt er, dass es gar nicht um seine Frau geht, sondern um einen afrikanischen Jungen, dessen Leben Sarah retten möchte. (Text: ARD)

Auf Sarahs Initiative hin kommt Jim, ein afrikanischer Junge mit einem Herzfehler, zur Operation nach Deutschland. Überraschenderweise wird Jim nicht von seiner Mutter begleitet, sondern vom Dorfschamanen Samuel. Zwei Kulturen prallen aufeinander – und spätestens als Samuel das Kaninchen des Nachbarn verspeist, herrscht vollends Tohuwabohu im Haus Borkmann. Samuel zeigt viel Verständnis für die bevorstehende Operation. Doch als der Eingriff plötzlich vorverlegt werden soll, stellt er sich quer: Den neuen Termin am Freitag hält Samuel für gänzlich ungünstig.
Deshalb plant er, Jim aus der Klinik zu entführen … Florians Geschäft hat Hochkonjunktur. Unterstützt wird er neuerdings von Bettys neuem Freund Andy, der ihm voller Begeisterung vorschlägt, gemeinsam einen Lifestyle-Versand zu gründen. Mit Susan hat Florian dagegen weiterhin Probleme. Zwischen den beiden kriselt es, denn offensichtlich will er nicht begreifen, wie wichtig und wie stressig die CD-Produktion für sie ist. Entnervt lässt sich Susan von Steve trösten. Eine Situation, die Florian völlig falsch interpretiert … (Text: ARD)

Dem Schamanen Samuel gelingt es mit Helmuts Hilfe, die bevorstehende Herzoperation des afrikanischen Jungen Jim wieder auf den ursprünglichen Termin zu verschieben. Nach dem geglückten Eingriff legt Samuel ein Amulett zu Jim ins Bett, das den Heilungsprozess beschleunigen soll. Doch das Amulett wird von einer Nachtschwester „entsorgt“. Aufgeregt alarmiert Samuel sofort Sarah. Der behandelnde Arzt hält das Ganze für Hokuspokus, aber Jim geht es tatsächlich immer schlechter …
Nach dem Eklat mit Florian zieht Susan bei den Borkmanns aus. Steve bringt sie erst einmal zu einer Freundin. Florian ist schlecht gelaunt und bei der Besichtigung neuer Büroräume für seinen Lifestyle-Versand mit den Gedanken ganz woanders. Betty und Andy versuchen, ihn aufzumuntern. Doch Florian schwelgt in Selbstmitleid. Allerdings kann er sich auch nicht vorstellen, dass sich Susan sofort dem Nächstbesten in die Arme wirft. Wenn er sich da nicht irrt … (Text: ARD)

Susan arbeitet intensiv mit Steve an ihrer Musikkarriere. Kurz vor ihrem ersten Live-Interview erfährt sie, dass Steve ihr eine erfundene Biographie als Ghetto-Rapperin verpasst hat. Obwohl Susan absolut nichts von ihrem neuen Image hält, spielt sie das Spiel mit. Doch mitten im Live-Auftritt kann sie sich nicht länger verstellen: In Tränen aufgelöst rennt sie aus dem Studio …
Überraschend taucht Severin im Haus Borkmann auf. Er hat sich während seines Amerika-Aufenthalts ziemlich verändert. Aus dem netten Jungen ist ein Gruftie geworden. Sarah hat mit den schwarzen Klamotten und den hoch toupierten Haaren ihres Sohnes kein Problem. Doch Rainer sieht das nicht so locker. Und dann kommt durch einen Zufall heraus, dass Severin gar keine Ferien hat, sondern in den USA von der Schule geflogen ist …
Der Generalstaatsanwalt bittet Rainer, ihn in seinem Scheidungsprozess zu vertreten. Erst will Rainer ablehnen, aber nach einem heftigen Streit mit Helmut sagt er schließlich doch zu. (Text: ARD)

Florian macht sich auf die Suche nach Susan, aber weder ihre Mitbewohnerin noch Steve haben eine Ahnung, wo sie sein könnte. Unterdessen versteckt sich Susan in der Werft, wo Betty sie untergebracht hat. Susan will zurück nach Boston und hat sich bereits ein Ticket für den Rückflug organisiert. Sie bittet Betty eindringlich, Florian nichts davon zu sagen. Und so ist Susan bereits auf dem Weg zum Flughafen, als Florian doch noch von ihren Plänen erfährt …
Severin gestaltet sein Zimmer radikal um. Die Wände werden schwarz gestrichen, bunte Poster abgehängt und zu helle Lichtquellen beseitigt. Als Severin versucht, über ominöse Kontakte eine Schwarzlichtlampe aufzutreiben, glaubt Sarah, ihr Sohn wolle sich Drogen beschaffen …
Helmut vertritt Gudrun, die Frau des Generalstaatsanwalts, bei ihrer Scheidung. Als er mitbekommt, dass ihr Mann sie übers Ohr hauen will, greift er zu ungewöhnlichen Mitteln. Helmut beschafft sich aus dem Tresor von Rainer, der die Gegenseite vertritt, einige nicht ganz einwandfreie Verträge und der Generalstaatsanwalt muss schließlich die Scheidungsbedingungen seiner Frau akzeptieren. Gudrun ist überglücklich; Rainer ziemlich sauer. (Text: ARD)

Florian hat sich mit Susan wieder versöhnt und freut sich auf den Besuch seiner kleinen Tochter Lara. Florians Ex-Freundin Kim will mit ihrem neuen Freund in den Urlaub fahren, und Lara soll solange bei ihrem Vater bleiben. Doch dann passiert das Unfassbare: Auf der Fahrt nach Starnberg verunglückt Kim tödlich – ein Schock, nicht nur für Florian. Glücklicherweise überlebt Lara den Unfall leicht verletzt. Auf Kims Beerdigung erlebt Florian dann eine böse Überraschung: Kims Mutter Elke macht ihm bittere Vorwürfe und weigert sich, ihm das Sorgerecht für Lara zu überlassen …
Als ob das nicht genug wäre, hat Florian auch noch Probleme mit seinem Geschäftspartner Andy. Betty vertraut ihrem Freund und verteidigt ihn vor Florian. Doch dann bekommt sie heraus, dass Andy Florian tatsächlich über den Tisch zieht: Er hat die Patente für die Produkte des Lifestyle-Versands auf seinen Namen eintragen lassen.
Zumindest einem Borkmann geht es gut: Severin wagt seine ersten Schritte in Münchens Gruftieszene und verliebt sich in die Gothic-Schönheit Akasha. (Text: ARD)

In der Sorgerechtsfrage bleibt Kims Mutter Elke unnachgiebig und klammert sich in ihrer Trauer an das einzige, was ihr von Kim geblieben ist: Lara. Rainer macht Florian klar, dass es für ihn rechtlich gesehen nicht leicht werden wird, denn nach Kims Tod ist Elke die nächste Angehörige. Doch dann erleidet Lara durch eine Unachtsamkeit Elkes einen allergischen Schock. Sie isst Erdnussflips, obwohl sie gegen Nüsse aller Art allergisch ist. Florian erkennt die Symptome sofort und kann Schlimmeres verhindern …
Betty stellt Andy wegen seiner krummen Verträge zur Rede. Als dieser alles leugnet, hat Betty genug und trennt sich voller Unglauben und Verachtung von ihm. Gerne würde sie Florian helfen, wenn sie nur wüsste wie. Da kommt ihr der Zufall zu Hilfe: Betty lernt eine Gruppe Biker kennen, die auf ihren schweren Motorrädern ziemlich angsteinflößend aussehen. Spontan fährt sie mit den Bikern zu Andy und stellt ihn vor die Wahl: Entweder er unterschreibt eine Rückübertragung aller Rechte an Florian, oder ihre neuen Freunde zwingen ihn dazu … (Text: ARD)

Betty und ihr neuer Bikerkumpel Eisen machen auf ihren Motorrädern eine Spritztour. Betty mag Eisen zwar, wird aber das Gefühl nicht los, dass irgendetwas mit ihm nicht stimmt. Erst findet sie in seiner Wohnung ein blutverschmiertes T-Shirt und als sie ihn dann auch noch bei einer Waffenübergabe beobachtet, wächst in ihr ein schrecklicher Verdacht. Im Glauben, Eisen sei ein bezahlter Killer, verfolgt Betty ihn zu einem einsamen Industriegelände …
Bei Aufräumarbeiten im Ruderclub verletzt sich Helmut am Fuß. Er gibt Rainer die Schuld daran und besteht darauf, im Haus Borkmann gesund gepflegt zu werden. Während Sarah gelassen bleibt, bringen Rainer die ständigen Sonderwünsche des bettlägerigen Patienten langsam aber sicher zur Weißglut. Vor Wut stolpert er im Treppenhaus über eine Kiste – und ist der Nächste, dem Sarah einen Verband anlegen muss …
Die Suche nach einem ruhigen Plätzchen für ihr erstes Mal wird für Severin und seine neue Flamme Akasha zu einer wahren Odyssee. Schließlich landen die beiden Grufties ausgerechnet auf einem Hippie-Bauernhof … (Text: ARD)

Bettys Verdacht entpuppt sich als ein riesiges Missverständnis. Eisen ist gar kein Killer, sondern Stuntman beim Film. Doch schon bald erwartet sie eine neue Überraschung: Eisen wohnt mit seinem Sohn Marcus zusammen, den er ihr bisher verschwiegen hat. Betty fühlt sich hintergangen. Sie hat genug von der andauernden Geheimniskrämerei und will nichts mehr mit Eisen zu tun haben. Dass es schließlich doch noch zum Happy End kommt, dafür sorgt der kleine Marcus …
Im Haus Borkmann muss sich Sarah inzwischen um zwei Patienten kümmern. Rainer und Helmut überbieten sich geradezu im Erheischen von Mitleid. Die beiden halten Sarah ganz schön auf Trab. Natürlich hätte es jeder am liebsten, wenn sie nur für ihn da wäre. Irgendwann hat Sarah von den ständigen Streitereien und Eifersüchteleien die Nase voll. Kurzerhand verfrachtet sie Rainer und Helmut ins Krankenhaus …
Severin und Akasha verbringen im Heuschober des Hippie-Bauernhofs eine wunderbare Nacht. Am nächsten Morgen entdecken sie eine Schreinerei und eine Schmuckwerkstatt. Ihre Gastgeber haben verborgene Talente, sind aber trotzdem knapp bei Kasse. Severin unterbreitet ihnen daher eine ungewöhnliche Geschäftsidee … (Text: ARD)

Unerwarteter Besuch im Haus Borkmann: Oma Esther steht vor der Tür und will für unbestimmte Zeit bleiben. Wie gewohnt bringt sie den Hausfrieden ins Wanken. Vor allem Rainer, dem sie sogleich eine Diät verordnet, leidet unter den Schikanen seiner Schwiegermutter. Schließlich platzt ihm der Kragen. Doch Esther steckt den Streit diesmal nicht einfach weg, sondern verschwindet überstürzt. Als Sarah und Rainer sie endlich finden, erfahren sie, dass ihr neuer Lebensgefährte Henning mit ihrem ganzen Geld auf und davon ist. Esther steht völlig mittellos da …
Unterdessen schmiedet Helmut große Heiratspläne. Er ist sicher, in Gudrun die Frau fürs Leben gefunden zu haben. Doch bevor er ihr einen Heiratsantrag machen kann, trifft er im Gericht auf seine alte Flamme Constanze. Sofort knistert es wieder zwischen den beiden. Sie landen miteinander im Bett. Danach quält Helmut zwar das schlechte Gewissen, trotzdem bittet er Gudrun, ihn zu heiraten. Doch das Glück ist nur von kurzer Dauer. Esther, die Helmut und Constanze zusammen gesehen hat, öffnet Gudrun die Augen … (Text: ARD)

Die geplante Hochzeit wird abgeblasen, und Helmut ist ziemlich niedergeschlagen. Er macht Esther schwere Vorwürfe, sein Glück mit Gudrun zerstört zu haben. Doch dann bekommt Helmut Hilfe von unerwarteter Seite. Ausgerechnet Constanze überzeugt Gudrun, Helmut eine zweite Chance zu geben. Die ganze Familie Borkmann stürzt sich wieder in die Vorbereitungen der Hochzeit. Nicht ohne das dazugehörige Chaos wird eine große Überraschungsparty organisiert, zu der sogar Tochter Anna extra aus New York anreist. Das einzige Problem: Mittlerweile ist Helmut gar nicht mehr so sicher, ob Gudrun wirklich die Richtige für ihn ist. Aber nachdem sie ihm so großherzig verziehen hat, bleibt ihm gar nichts anderes übrig, als mit ihr vor den Standesbeamten zu treten …
Währenddessen soll Esthers Haus zwangsversteigert werden. Rainer fühlt sich verpflichtet, seiner Schwiegermutter zu helfen. Nicht ganz uneigennützig, denn so wäre gewährleistet, dass Esther nicht als Dauergast bei den Borkmanns bleibt. Rainer überredet Max, bei der Versteigerung den Preis in die Höhe zu treiben. Das führt jedoch zu einem unerwarteten Ergebnis … (Text: ARD)