Beat Bugs

An einem heißen Tag hat der Mann aus dem Großen Haus hat den Rasensprenger eingeschaltet und ist in der Sonne eingeschlafen. Der Rasensprenger droht den Garten und das Dorf der Beat Bugs zu überfluten. Diese können sich in die vorbeitreibende gelbe Trinkflasche des Mannes retten und fühlen sich plötzlich wie in einem U-Boot. (Text: Sky)

Käferball ist der tollste Sport überhaupt. Aber Jay und Walter kriegen sich bei einem Spiel so dermaßen in die Haare, dass sie kein Wort mehr miteinander sprechen wollen. Crick und Kumi denken sich eine List aus, um die Streithähne wieder zusammenzubringen, doch das endet beinahe in einer Kat (Text: Sky)

Buzz will eine Bühnenshow auf die Beine stellen nein, nicht irgendeine, sondern die beste Bühnenshow aller Zeiten! Und jedem soll sie gefallen. Daher fragt Buzz im Vorfeld alle Freunde, was sie am liebsten sehen würden. Doch es scheint, Buzz, die jede Hilfe ablehnt, hat sich mit der Aufgabe übernommen. (Text: Sky)

Bei der großen Kunstschau der Beat Bugs entscheidet sich Jay für eine kühne Kunstaktion, in deren Verlauf alle anderen Kunstwerke ruiniert werden. Jay flieht vor lauter Angst aus dem Dorf, will ein neues Leben in den Hügeln beginnen und nennt sich fortan JoJo. Doch JoJo plagt schon bald das Heimweh … (Text: Sky)

Jeden Abend kommt Mister Mondschein, um Mister Sonnenschein abzulösen. Aber das passt den Beat Bugs heute überhaupt nicht: Sie wollen doch Schattenspiele machen. Mr. Mondschein ist betrübt. Er glaubt, dass die Beat Bugs die Sonne lieber mögen als ihn. Und so verschwindet er, und das Dorf der Beat Bugs liegt im Dunklen … (Text: Sky)

Die großen „Käfer-Spiele“ sind eröffnet, die Stimmung ist famos. Weil jedoch Crick permanent von der Stinkwanze und der Kakerlake gehänselt wird, zieht er sich von den Spielen zurück in seine Werkstatt, wo alles vertraut ist und er seine Ruhe hat. Aber die anderen Beat Bugs hätten ihn doch gerne bei der großen Abschlusszeremonie dabei. (Text: Sky)

Beim jährlichen Bergrennen werden Jay und Walter als ein Team eingeteilt und geraten wegen ihres gemeinsamen Misserfolgs prompt in Streit. Als Jay zum Berg zurückkehrt, um es nochmal allein zu versuchen, gerät er in Gefahr und kann froh sein, dass seine Freunde, – auch Walter – , ihm zu Hilfe kommen. (Text: Sky)

Der Zirkusdirektor Sergeant Pepper macht Walter ein unwiderstehliches Angebot: Walter soll bei der Show mitwirken und mit dem Zirkus ziehen. Die anderen Beat Bugs sind todtraurig. Sie wollen nicht, dass ihr Freund sie verlässt. Wie wird sich Walter entscheiden? (Text: Sky)

Wer bringt bei den Beat Bugs an Weihnachten die Geschenke? Natürlich der Weihnachtskäfer! Aber niemand hat ihn je gesehen. Buzz will das ändern. Aber wird sie es schaffen, lange genug wach zu bleiben, um ihn nicht zu verpassen? (Text: Sky)

Der Mann aus dem Großen Haus hat ein ferngesteuertes Modell eines Monstertrucks, das er mitten durch das Gebiet der Beat Bugs fahren lässt. Die Beat Bugs sind fasziniert von dem Gefährt und klettern in einem unbeobachteten Moment hinauf – Ein folgenschwerer Fehler, denn nun beginnt ein schierer Höllenritt. (Text: Sky)

Kumi hat Mitleid mit dem Menschenmädchen Julia, die ihre Brosche in Form eines Regenbogens verloren hat. Und tatsächlich finden die Beat Bugs das gute Stück im Matsch. Doch die Bergung gestaltet sich schwierig. (Text: Sky)

Die Beat Bugs machen eine Wanderung und kampieren draußen im Garten. Neben einem geheimnisvollen Erdloch schlagen sie ihr Lager auf. Walter erzählt im Halbdunkel die schaurig-traurige Geschichte vom „Nirgendwo-Mann“, der in dem Erdloch wohnt. (Text: Sky)

Das Erdbeerfeld wird von drei rüpelhaften Vögeln heimgesucht, die alles wegfressen und die Erdbeerpflanzen beschädigen. Walter will ihnen Einhalt gebieten und wird zur Vogelscheuche wider Willen. (Text: Sky)