Staffel 1, Folge 1–4

Staffel 1 von „Auf die Plätze! Fertig! Weg!“ startete am 25.09.2016 bei Kabel Eins.
  • Staffel 1, Folge 1
    Sasa (28) und Norman (33) träumen davon, sich als Auto-Exporteure für Oldtimer in Los Angeles selbständig zu machen … Ein schickes mexikanisches Restaurant mit chilliger Bar mitten in Lissabon – das ist das Ziel von Ana Sofia (37) und Ronny (31). Und: Hochzeitsfotograf Jeean (30) will mit seiner Verlobten Melissa (34) sowie den Kindern Ethan (13) und Jayden (1) nach Ibiza auswandern, um dort als Hochzeitsplaner durchzustarten. Wer überzeugt die Jury? Sasa (28) und Norman (33) träumen davon, sich als Auto-Exporteure für Oldtimer in Los Angeles selbständig zu machen.
    Passende Auto-Händler müssen ebenso her wie eine Firma, die die Oldtimer nach Deutschland verschifft. Und dann brauchen sie ja noch eine Arbeitserlaubnis! Keine leichten Aufgaben für die Essener Auto-Freaks! Ein schickes mexikanisches Restaurant mit chilliger Bar mitten in Lissabon! Das ist das Ziel von Ana Sofia (37) und Ronny (31). Dafür wollen die gebürtige Portugiesin und ihr Lebensgefährte sogar ihr gut laufendes Lokal in Frankfurt aufgeben. Doch schnell landen die beiden auf dem Boden der Tatsachen: Horrende Mietpreise und ein Raubüberfall in Lissabon zwingen sie dazu, sehr viel kleinere Brötchen zu backen und ihre Idee vom schicken Großstadt-Restaurant in einen Supermarkt einer portugiesischen Kleinstadt zu verlegen.
    Reicht das, um die Jury zu überzeugen? Und: Hochzeitsfotograf Jeean (30) zieht es in den warmen Süden. Zusammen mit seiner Verlobten Melissa (34) und den Kindern Ethan (13) und Jayden (1) will er nach Ibiza auswandern, um dort als Hochzeitsplaner durchzustarten. Eine Schule für Ethan, Kooperationspartner für die Hochzeits-Locations, das Catering, die Deko und das perfekte Hochzeits-Styling stehen auf Jeeans und Melissas To-Do-Liste. (Text: kabel eins)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.09.2016kabel eins
    ursprünglich für den 13.10.2015 angekündigt
  • Staffel 1, Folge 2
    Ein kleines Hotel auf Sri Lanka – davon träumt Immobilienmaklerin Iris (46) schon lange. Gemeinsam mit ihrer Berliner Freundin und Kollegin Jella (40) will sie ihre Business-Idee verwirklichen … Mietkoch Manuel (34) ist so von seinen Künsten überzeugt, dass er auf Gran Canaria sein eigenes Restaurant eröffnen will. Und: Schon immer wollte Industriekletterer Rico (36) aus Köln hoch hinaus. Nun zieht es ihn ins Land der Mega-Wolkenkratzer, nach Dubai! Ein kleines Hotel auf Sri Lanka – davon träumt Immobilienmaklerin Iris (46) schon lange. Gemeinsam mit ihrer Berliner Freundin und Kollegin Jella (40) will sie ihre Business-Idee verwirklichen.
    Doch so einfach kann man auf Sri Lanka als Europäer keine Grundstücke oder Häuser erwerben. Scheitert der Lebenstraum etwa gleich am Anfang ihres Asien-Abenteuers? Manuel aus Feldatal hat sich das Kochen selbst beigebracht. Der 34-jährige Mietkoch ist so von seinen Künsten überzeugt, dass er auf Gran Canaria sein eigenes Restaurant mit einem sogenannten Chef’s Table eröffnen will. Fehlende Spanisch-Kenntnisse und null Startkapital halten ihn und seinen Freund Sven (40) nicht davon ab, sich schon einmal die teuersten Immobilien der Kanaren-Insel für das Traum-Projekt anzuschauen.
    Und: Schon immer wollte Industriekletterer Rico (36) aus Köln hoch hinaus. Und weil ihm kein Gebäude hoch genug ist, will er nun ins Land der Mega-Wolkenkratzer auswandern, nach Dubai! Dort möchte er als selbstständiger Industriekletterer an die Spitze. Doch Rico hat die kulturellen Unterschiede zwischen der europäischen und der arabischen Welt total unterschätzt: Überall landet er zusammen mit seinem Kollegen Tobias (44) vor verschlossenen Türen und bekommt keinen Zugang in die Business-Welt Dubais. (Text: kabel eins)
    ursprünglich für den 20.10.2015, dann 02.10.2016, dann 16.10.2016 angekündigt
  • Staffel 1, Folge 3
    Der Musical-Darsteller und Michael Jackson-Imitator Sascha (42) träumt zusammen mit seiner Frau Ganna (33) davon, auf Mallorca eine Musical-Schule aufzumachen. Für Frank (25) aus Bad Homburg geht’s um die Wurst: Er will auf der italienischen Insel Sardinien mit einem Imbiss-Mobil unbedingt deutsche Bratwürste grillen und verkaufen. Und Mirna (27) will in der beschaulichen englischen Kleinstadt Northwich einen Musik-Pub eröffnen. Der Musical-Darsteller und Michael Jackson-Imitator Sascha (42) will zusammen mit seiner Frau Ganna (33) auf Mallorca eine Musical-Schule aufmachen.
    Da er in der Künstler-Szene gut vernetzt ist, gelingt es ihm sogar, den „König von Mallorca“ Jürgen Drews für seine Idee zu begeistern. Doch reichen gute Kontakte aus, um das aufwendige und ambitionierte Projekt auf die Beine zu stellen? Für Frank (25) aus Bad Homburg geht’s um die Wurst: Er will auf der italienischen Insel Sardinien mit einem Imbiss-Mobil unbedingt deutsche Bratwürste grillen und verkaufen. Aber schon der Preis, den der deutsche Metzger in Cagliari als Zulieferer aufruft, bringt Selfmade-Griller Frank ins Schwitzen.
    Und: Schon bei ihrem ersten Besuch vor vielen Jahren hat sich Mirna (27) ins englische Northwich verliebt. Nun will sie für immer dort leben – und in der beschaulichen Kleinstadt einen Musik-Pub eröffnen. Ihre Begeisterung ist riesig! Aber damit Mirna nicht Hals über Kopf ins Unglück rennt, kommt Mutter Martina (58) kurzerhand mit. Sie ist die „Stimme der Vernunft“ und weiß, was ein Business-Plan ist. (Text: kabel eins)
    Deutsche TV-PremiereSo 02.10.2016kabel eins
  • Staffel 1, Folge 4
    Die Thiemes aus Gera beschließen ins Heimatland von Mutter Jane (37) auszuwandern: nach Thailand. Dort wollen sie ein europäische Restaurant eröffnen … Vor zehn Jahren hat Janina aus Lüneburg mit ihren Kindern Elisa (20), Anita (15) und Morton (12) bereits in Norwegen gelebt. Jetzt wollen sie zurück, doch reicht das Geld für den Neustart? Und Robert (48) und Gaston (45) planen einen Straußenfleisch-Imbiss auf Mallorca. Leider beruht ihre Geschäftsidee auf einer Fehlinformation. Die Kinder der Thiemes müssen aufgrund ihrer thailändischen Abstammung im thüringischen Gera immer wieder Anfeindungen erleiden. Auch deshalb beschließt die Familie ins Heimatland von Mutter Jane (37) auszuwandern.
    Sie wollen in Roi et, dem Geburtsort von Jane, ein europäisches Restaurant eröffnen – und das mit der Unterstützung der thailändischen Verwandtschaft vor Ort. Eine Immobilie dafür hat Papa René (43) auch schon im Internet gefunden und so bricht die Familie alle Brücken in Deutschland ab. Doch vor Ort erfolgt gleich der erste Tiefschlag: Die Immobilie ist völlig heruntergekommen, die Renovierungskosten sind zu hoch … Vor zehn Jahren hat Janina aus Lüneburg mit ihren Kindern Elisa (20), Anita (15) und Morton (12) bereits in Norwegen gelebt. Seitdem lässt das skandinavische Land sie nicht mehr los.
    In Tønsberg will die 47-Jährige einen Laden aufmachen, in dem sie ihre selbstgebastelten Lampenschirme verkaufen kann. Im teuersten Land Europas ist ein Neustart allerdings immer eine Frage der Finanzen. Und: Sie haben noch nie Wurst gemacht, noch keinen Imbiss geleitet und Spanisch sprechen sie auch kaum – dennoch sind Robert (48) und Gaston (45) davon überzeugt, dass sie mit ihrer Idee eines Straußenfleisch-Imbisses auf Mallorca goldrichtig liegen. Sie haben gehört, dass es auf der Balearen-Insel eine Überproduktion an Straußenfleisch gibt, und das wollen sie für ihre Idee nutzen. Leider war das eine Fehlinformation … (Text: kabel eins)
    Erstausstrahlung ursprünglich für den 09.10.2016 angekündigt

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Auf die Plätze! Fertig! Weg! online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…