Witness No.3

Jodie ist auf der Flucht und fürchtet um ihr Leben, da sowohl ein korrupter Polizist als auch eine Gang hinter ihr her sind. Whelan bringt Jodie in eine abgelegene Hütte, wo sie in Sicherheit ist – Kyle soll später nachkommen. Po ist ebenfalls auf der Flucht und fürchtet sich vor Troops, da er weiß, dass er Mist gebaut hat. Troops holt

Po ein und fährt ihn zu … dem Safehouse. Whelan war von Anfang an die korrupte Polizistin. Po wird gezwungen, Jodie zu erschießen, doch im letzten Moment richtet er seine Waffe auf Troops und tötet ihn. Whelan wird vor Gericht gebracht, Ivan bittet Jodie um Vergebung und Jodie entlastet Po schließlich. (Text: Canal+)