Welcome to the Ballroom

Aki hatte beim Tanzen die ganze Zeit Chinatsu in ihren Gedanken. Doch dann sieht sie, wie Chinatsu und Tatara leidenschaftlich miteinander tanzen, obwohl sie so oft streiten. Sie erinnert sich an die Worte ihrer Lehrerin. Man solle den Tanz aus tiefstem Herzen genießen. Ab da tanzen Aki und Mine mit purer Freude. Währenddessen bietet Hyodo Tatara an, ihm die Schulter auszukugeln. (Text: Amazon Prime Video)