Taylor und Reyna stellen Frankie wegen ihrer Beziehung zu Ludwin zur Rede. Nach etwas Abstand treffen sich Jimmy und Eliza, um zu besprechen, wie es weitergeht. JP trifft jemanden von einem Platten-Label. Ist das seine große Chance? (Text: MTV)
Deutsche TV-PremiereSo. 04.08.2013MTVOriginal-TV-PremiereMi. 20.02.2013MTV U.S.
