Die Ermittlung der Woche führt nach Spanien, wo die Privatisierung der Eisenbahn zahlreiche Debatten über die Sicherheit im Schienenverkehr auslöste. Das Interview gibt der ehemalige estnische Ministerpräsident und EU-Kommissar für Verkehr Siim Kallas, der die Eisenbahnreform begrüßt. Im Porträt schildert Ursula ihren Kampf für erneuerbare und solidarische Energie. Und wie immer begleiten ARTE-Korrespondenten die EU-Themen der Woche in der Sendung und im Internet mit Stellungnahmen aus ihren jeweiligen Ländern. (Text: arte)
