Champ begegnet einem Stinktier. Familie Walker versucht nun alles, um den entsetzlichen Gestank wieder los zu werden. Aber alles bleibt ohne Erfolg. Die betagte Hündin soll nach draußen verbannt werden. Lissie, Nick und Albert fürchten, dass sich Champ einsam fühlt und schicken sie zu Twipsy in den Cyberspace. Aber auch die Cyberbewohner nervt der Gestank. Ein Fall für Mr. Clean und die Saubermänner. (Text: Sky)
