Die Badesaison hat begonnen. Die jungen Girls von der Strandrettung sind voll motiviert. Ihr neuer Kollege Jesus scheint ein netter Kerl zu sein. Plötzlich gibt es einen Notfall und die Zwillinge Silvia und Eveline zeigen, was sie drauf haben. (Text: Sky)