Sidney Hoffmann, DTM-Fahrer Maximilian Götz und Kai Ebel platzen fast die Ohren. Denn Maurice hat seinen Ford Focus zu einer fahrenden Disco umgebaut. Der Auto-Freak lässt bei der „Tuning Trophy Germany“ in seinem Fahrzeug ordentlich die Bässe wummern. Robert eifert dagegen in seinem
90er-Jahre-BMW dem Rapper und MTV-Moderator Xzibit nach. Und Josef möchte die erfahrene Experten-Jury in dieser Folge mit einem aufgemotzten VW Polo R WRC beeindrucken. Der Rallye-Ableger für die Straße wurde nur 2500 Mal gebaut. Der Wagen kommt mit einer Chrom-Folierung daher. (Text: DMAX)