Riff hat sechs Welpen bekommen – aber ihren Pflichten als Hütehund muss sie weiterhin nachkommen. Also bittet sie Tom, auf ihre Hundebabys aufzupassen, während sie die Schafe zusammentreibt. Der kleine Traktor ist natürlich einverstanden, aber er merkt bald, dass so ein Hundesitter es gar nicht leicht hat. Schon bald ist der erste Welpe verschwunden … (Text: nickelodeon)
