Titeuf möchte Nadia ins Kino einladen. Aber die geht lieber mit dem etwas älteren „Teenager“ Marco. Also beschließt Titeuf, ein Teenager zu werden. Von vielen Chips bekommt er Pickel, seine Stimme wird durch eisige Zugluft rau und das Fell von Max’ Hund ergibt einen prima Bart. Nun lädt Titeuf Nadia wieder ins Kino ein. Als die Mädchen ihn auslachen, versteht er die Welt nicht mehr. (Text: KI.KA)