Nadia bittet Titeuf, ihr eine Königin der Roten Ameisen zu fangen. Dafür würde sie eine Woche lange seine Königin sein und er dürfte sie küssen. Wenn Titeuf es nicht schafft, sollte er zwei Wochen lang die hässliche Schultasche von Dumbo tragen. Natürlich nimmt Titeuf das Angebot an. Allerdings wird ihm
himmelangst, als seine Freunde ihm klar machen, wie gefährlich die Tiere sind. Da er keine Rote Ameisenkönigin findet, borgt er sich eine präparierte Ameise von Max’ Vater aus. Nadia ist bei der Übergabe so erschrocken, dass sie glatt „vergisst“ ihr Versprechen einzulösen. (Text: KI.KA)