The Boyfriend

Der Sommer, in dem ich mich in ihn verliebt habe その夏、僕は彼に恋をした

その夏、僕は彼に恋をした

Zeige dein wahres Ich 僕の知らなかった、君の素顔

僕の知らなかった、君の素顔

Ein Kuss würde alles klar machen キスをすれば、すべてわかるよ

キスをすれば、すべてわかるよ

Ein Schritt näher あと1センチの勇気

あと1センチの勇気

Ich brauche keine Antwort 返事はいらない

返事はいらない

Willkommen bei einem turbulenten Picknick 嵐のピクニックに、ようこそ

嵐のピクニックに、ようこそ

Es gibt nichts, was ich jetzt möchte 叶えたい願いなんか、なくなった

叶えたい願いなんか、なくなった

Hast du lange gewartet? Ich warte schon eine Ewigkeit 「待った？」「待たせすぎ」

「待った？」「待たせすぎ」

Ich akzeptiere dich, ganz gleich, was passiert どんな君でも、受け入れる

どんな君でも、受け入れる

Ich möchte nicht, dass es endet ここで終わりにしたくない

ここで終わりにしたくない

Diesen Winter sehen wir uns wieder This Winter, We Meet Again

This Winter, We Meet Again

Ich erinnere mich, aber du hast es vergessen I Remember, You Forgot

I Remember, You Forgot

Ich bin nicht der Richtige für dich I’m Not Right for You

I’m Not Right for You

Im Sog wiederkehrender Wirrungen In the Wake of Repeated Spirals

In the Wake of Repeated Spirals

Tränen hinter Schweiß verbergen Masking Tears with Sweat

Masking Tears with Sweat

Diese Gefühle könnten vergänglich sein These Feelings May Not Last

These Feelings May Not Last

Liebe am nebligen See Love by a Misty Lake

Love by a Misty Lake

Noch einmal um der Liebe willen Once More for Love

Once More for Love

Bis die Flammen erlöschen Until the Flames Go Out

Until the Flames Go Out

Der Tag, an dem wir die Jugend hinter uns lassen The Day We Leave Youth Behind

The Day We Leave Youth Behind

Über den Abschied hinaus Beyond Goodbye

Beyond Goodbye

Nicht aufgeben Won’t Back Down

Won’t Back Down

Selbst wenn wir uns körperlich näherkommen Even if Our Bodies Intertwine

Even if Our Bodies Intertwine

Du wirst nicht neben mir schlafen You Won’t Sleep Next to Me

You Won’t Sleep Next to Me

Möchtest du mein allererster Freund sein? Will You Be My First Boyfriend?

Will You Be My First Boyfriend?

– The Boyfriend Night: Reunion

The Boyfriend Night: Reunion

– The Boyfriend 2 Night: Reunion

The Boyfriend 2 Night: Reunion