Chef-Tätowierer Krause legt in seinem Berliner Studio viel Wert auf Tradition. Deshalb hat sich der Boss des „Classic Tattoo“ für seine Team-Kollegen eine neue Herausforderung ausgedacht: Er definiert den „Old School“-Stil neu und möchte, dass seine Tätowierer ihr Handwerkszeug selber bastelt. So bekommt jeder Angestellte einen Lötkolben in die Hand gedrückt, um seine Nadeln selbst zu löten. Vor allem die alten Hasen Daniel und Alex
erinnern sich mit Schrecken an diese Fummelarbeit, bei der Wutausbrüche und verbrannte Finger zum Standard gehörten. Denn fertig gekaufte Nadelstangen sind ein Luxus, auf den man als professioneller Tätowierer noch nicht lange zurückgreifen kann. Junior-Stecherin Jessi und ihre Kundin Julia fordern das Team unterdessen zu einem anderen Wettbewerb heraus: Die Girls bitten ihre männlichen Kollegen zu einem Turnier an den Kicker-Tisch. (Text: DMAX)
