Siesta Key

Juliette ist bereit für Miami und stürzt sich in die neue Welt, doch sie fühlt sich von Chloe und Amanda entfremdet. Sams und Jordanas komplexe Beziehung wird infrage gestellt. Brandon steht unter dem Druck, seine Musik-Karriere voranzutreiben. (Text: MTV)

Juliette schließt Chloe und Amanda weiter aus, während sich JMP the Label weiterentwickelt. Sams Aufmerksamkeit ist gespalten zwischen Meghans Ultimatum und Jordanas BBL. Brandon hat die Chance, sich vor einer Legende der Musikindustrie zu beweisen. (Text: MTV)

Juliette findet heraus, dass Meghan ein Gerücht über ihre Beziehung verbreitet. Sam sabotiert sich selbst, als er unter Druck eine Entscheidung über das Ultimatum treffen muss. Brandons neue Liebschaft kommt seinen beruflichen Zielen in die Quere. (Text: MTV)

Juliette geht Meghans Gerücht auf den Grund, dass Clark mit ihr flirtet. Sam und Jordana müssen sich den Konsequenzen von ihrem skandalösen Kuss stellen. Lexies und Mikes Beziehung bröckelt, als Klatsch über ein unangemessenes Verhalten aufkommt. (Text: MTV)

Als sich Juliette auf die Miami Swim Week vorbereitet, steigt der Druck, JMP the Label zum Erfolg zu führen. Jordanas Freunde befürchten, dass Sams Lifestyle sie verdirbt. Kelsey ist zu Besuch und will ihre Freundschaft mit Juliette reparieren. (Text: MTV)

Juliette ist nach der Swim Week urlaubsreif, aber das scheint der falsche Weg zu sein. Cara bringt ihre Schmuck-Kollektion raus, doch der Streit mit Jordana belastet sie. Madisson ist zu Besuch, um nach ihrem Verlust Unterstützung zu bekommen. (Text: MTV)

Kelsey und Chloe streiten darüber, dass Jordana Madissons Buch illustriert, was die Gruppe spaltet. Chloe findet es respektlos gegenüber Juliette, dass Amanda mit Sam abhängt. Neue Informationen machen Mikes und Lexies Trennung noch komplizierter. (Text: MTV)

Als Juliette aus Griechenland zurückkommt, erfährt sie, was sich inzwischen alles bei ihren Freunden verändert hat. Jordanas Mom ist zu Besuch, und Sam versucht zu zeigen, was ihm Jordana bedeutet. Kelsey hat große Neuigkeiten zu ihrer Zukunft. (Text: MTV)

Juliette und Chloe werden durch Amandas untreues Verhalten immer frustrierter. Die Beziehung von Jordana und Sam leidet, als Jordana endlich anfängt, auf die weisen Worte ihrer Freunde zu hören. Brandon eröffnet sich eine große berufliche Chance. (Text: MTV)

Juliette, Chloe und Amanda tun sich schwer, ihren Streit hinter sich zu lassen. Jordana und Sam haben weiterhin Probleme mit ihrer Wohnsituation. Brandon erzählt Teenear und ihrem Vater von seinem potenziellen Plattendeal. (Text: MTV)

Juliette versucht weiterhin, die Freundschaft zwischen ihr, Chloe und Amanda zu kitten. Jordana offenbart, dass sie Gefühle für Sam hat, und er weiß nicht, wie er darauf reagieren soll. Chloe setzt sich für die Zukunft ihres Unternehmens ein. (Text: MTV)

Juliette veranstaltet ein letztes JMP Event in Miami, und wenn sie keinen Erfolg damit hat, kehrt sie zurück nach Siesta Key. (Text: MTV)