Durch den kleinen Rocco scheint sich für Marta und Thomas alles zum Guten gewendet zu haben. Thomas betreibt in Berlin die Scheidung von seiner Frau Hannelore; Marta fliegt mit dem Jungen zu ihm, um Rocco von einem Ohrenspezialisten operieren zu lassen. Der Eingriff gelingt, Rocco kann endlich hören und lernt allmählich auch sprechen. Währenddessen ist Roccos leibliche Mutter Rosaria aus
dem Gefängnis entlassen worden. Sie will einer Adoption ihres Sohnes auf keinen Fall zustimmen; der dubiose Winkeladvokat Pagliarulo setzt Marta und Thomas unter Druck und versucht, sie zu erpressen. Die Dinge spitzen sich dramatisch zu, als Rosaria den Jungen entführt und mit ihm bei einer ebenfalls entlassenen Bekannten aus dem Gefängnis untertaucht. (Text: rbb)