Seconde Chance – Die zweite Chance

Alice und Vincent versöhnen sich. Sie erzählt ihm von den Drohanrufen und er versucht sofort herauszufinden, wer dahinter stecken könnte. Alice bittet Marc, wieder mit Vincent zusammenarbeiten zu dürfen, und er gewährt ihr diesen Wunsch. Audrey hat nun keine Assistentin mehr und daran schwer zu nagen. Sie steht sehr unter Druck und macht immer mehr Fehler. Mathieu hat das Gefühl, dass Hadrien ihm aus dem Weg geht und bittet seine Freundin Valerie, die Kinderpsychologin ist, mit ihm zu reden. Sie findet heraus, dass Hadrien die Interpretation über das Gedicht von Baudelaire gar nicht ab-, sondern

selber geschrieben hat.
Er vertraut ihr an, dass er auch Gedichte schreibt, will aber nicht, dass sie jemandem davon erzählt. Seinem Großvater Bernard gibt Hadrien eines seiner Gedichte zu lesen. Der ist davon begeistert und merkt sofort, dass sein Enkel es geschrieben hat. Wieder bittet Hadrien um Stillschweigen. Lucas bekommt wegen der Spionagegeschichte um Samira keine Unterstützung von Marc, also wendet er sich direkt an Laetitia und sagt ihr die Wahrheit. Diese ist bereit, von Konsequenzen abzusehen, aber Lucas steht damit tief in ihrer Schuld… (Text: einsfestival)