Schimpansen im Kongo mit Jane Goodall

Dr. Atencia, Leiterin der Auffangstation, untersucht die Tiere. Sind sie fit genug für die Rückkehr in die Wildnis? Maria versucht ein Baby-Mandrill zu retten, das bei einem Angriff verletzt wurde. (Text: Sky)

Dr. Rosati testet, wie die Schimpansen auf einen Ruf in freier Wildbahn reagieren. Und sie sucht nach dem bestmöglichen Auswilderungsort. Der kleine George lernt inzwischen Nüsse zu knacken. (Text: Sky)

Aufregung in der Auffangstation: Mbebo springt über den Zaun seines Geheges und verschwindet. Und 91 Papageien treffen ein. Nur wo sollen sie alle untergebracht werden? (Text: Sky)

Das kranke Schimpansenbaby John wird zur weiteren Behandlung nach Tchimpounga ausgeflogen. Der Papageien-Neuzugang bereitet dem Team viel Arbeit. Die Vögel versuchen, in die Freiheit zu gelangen. (Text: Sky)

Die Forschungen in der Station Tchimpounga gehen weiter. Jetzt steht die Intelligenz der Schimpansen im Fokus. Die Arbeit von Dr. Goodall über den Gebrauch von Werkzeugen liefert wertvolle Tipps. (Text: Sky)

Rebecca hat in Angola acht Schimpansen gerettet, die nun in der Auffangstation in Sicherheit sind. Das Auswilderungsprogramm für die Mandrill-Affen muss geändert werden, als ein neues Tier dazukommt. (Text: Sky)