Salvage Kings – Demolieren und kassieren

Ted Finch, Justin Fortin und Brandon Campeau brechen nach North Bay auf. Dort halten die Profi-Abstauber in „Eddy’s Bakery“ Ausschau nach wiederverwertbaren Objekten. Der große Schriftzug der Bäckerei ist rund 1200 Dollar wert. Ein neuwertiger Kühlschrank und eine Werkbank passen ebenfalls ins Beuteschema der „Salvage Kings“. Damit hat sich die Anfahrt für das Team schon ausgezahlt, aber die Schatzsuche ist noch nicht beendet. Die Truppe lädt in der Kleinstadt obendrein Spielzeug, eine Fotoausrüstung und Glockenspiel-Lautsprecher in ihren Lkw. (Text: DMAX)