Wieder einmal haben Rick und Olli einen Traumjob ergattert: Sie dürfen auf edle Limousinen aufpassen und dazu mit einem Squadbike durch Meister Hinrichs Werkstatt brausen! Prompt zerkratzen sie einen Wagen – und ein anderer Lack wird sichtbar. Rick und Olli wittern Verrat: Irgendwer hat ihrem netten Chef gestohlene Autos angedreht. Sofort rufen die Freunde die Polizei. Doch Meister Hinrichs springt im Dreieck. Der Chef scheint doch nicht so nett zu sein … (Text: ARD)