Der Kasperl muss schon wieder schimpfen. Die Hauptdarsteller für sein neues Projekt, ein Theaterstück mit dem Titel „Ein Römer in Ägypten“, tauchen einfach nicht zur schriftlich angekündigten Besprechung auf. Dabei hatte der Kasperl sich größte Mühe mit seinem Aushang gegeben. Nachdem der Römer und der Ägypter nun in aller Ruhe anspaziert kommen und nicht wissen, wie ihnen geschieht, wird klar, dass ein großes Missverständnis vorliegt. Die beiden konnten das Schriftbild nicht entziffern. Der Kasperl und Ralphi sind darüber sehr
erstaunt. Interessiert macht sich Ralphi auf den Weg, um mehr über die Welt der Schriften zu erfahren. Zu Besuch in der Staatsbibliothek München entdeckt der Schlaubär, worauf die Menschen früher alles geschrieben haben und dass er selbst nicht in der Lage ist, einen Bruchteil dieser unzähligen Schriften lesen und verstehen zu können. Denn nicht alle Sprachen haben Buchstaben so wie wir. Viele, vor allem alte Schriften, bestehen auch aus einzelnen Bildern und Symbolen. Zurück in der Puppenkiste erzählt er seinen Freunden, was er wieder alles Aufregendes erlebt hat. (Text: BRalpha)