Prison Families

Der 26-jährige Stephen hat die meiste Zeit seines Erwachsenenlebens im Gefängnis verbracht. Bei seiner Freilassung ist sich der junge Mann zwar bewusst, was er seinem Vater Brendan angetan hat, dennoch fällt es ihm nicht leicht, sich wieder an das Leben draußen zu gewöhnen. Und während Donna sich über einen Heiratsantrag ihres inhaftierten Freundes freut, ist Rachel verbittert und traurig über die Haftstrafe ihres Lebenspartners. Als alleinerziehende Mutter von fünf Kindern ist ihr Leben ein einziger Kampf geworden. (Text: National Geographic People)

Brendan ist niedergeschlagen: Sein Sohn Stephen hat sich nicht mehr bei ihm gemeldet, seitdem er ihn wegen Heroin rausgeworfen hat. Leider ist Stephen offenbar gleich nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis in alte Gewohnheiten zurückgefallen. Unterdessen hat Donna für ihren Freund ein Geschenk im Mountjoy Prison abgegeben, während Lauren immer noch hofft, dass Jason pünktlich zur geplanten Hochzeit am Valentinstag entlassen wird. Eine Frau aus der Kleinstadt Bray macht ihrem Freund im Knast von Wheatfield derweil klar, dass sie nur bei ihm bleibt, wenn er keine Drogen mehr nimmt. (Text: National Geographic People)