Poppy liest ihren Freunden einen Kosmos-Kater-Comic vor. Am Ende der Geschichte sind alle ganz außer sich, da Kosmos-Kater in einer Höhle des Orangen-Mondes gefangen ist. Nur Mo behält die Nerven und schlägt vor, ihren Helden suchen zu gehen, doch keiner hört ihm zu. Als Zuzu vorschlägt, zum Orangen-Mond zu
reisen, fliegen die Freunde mit der Rakete dorthin. Kaum angekommen, treffen sie auf Super-Maulwurf mit Mini-Maulwurf (Egbert), der die Gruppe so lautstark durch die unterirdischen Tunnel des Himmelskörpers führt, dass es zu einem Orangenbeben kommt und die Freunde verschüttet werden. (Text: KiKA)