Poppy fliegt ihre Freunde mit einem Heißluftballon zum Käseberg, damit Alma ihr Französisch üben kann. Auf der Reise gesteht Mo, dass er Angst vor der Höhe hat, als Käpt’n Summsi von der Biene-Polizei (Egbert) die Reisepläne der Freunde durchkreuzt. Dennoch landen sie sicher auf dem Käseberg. Als nach einer Käsekostprobe der Heißluftballon droht, ohne die Freunde abzuheben, überwindet Mo seine Angst und jagt ihm mutig nach. (Text: KiKA)