Open to It

Cam lernt im Fitnessstudio Craig kennen, der Greg ähnlich sieht. Während Elsa und Reggie ihren ersten Dreier planen, sorgt Kat für Überraschungen. Princeton lädt Kenny zu sich ein und kämpft mit der Erkenntnis, dass sich Gegensätze doch anziehen. (Text: OUTtv)

Auf der Suche nach einem Dritten stoßen Greg und Cam auf Jasper, Princetons Klassenkamerad und ein tauber ASL-Professor. Sie müssen sich einige kreative Lösungen einfallen lassen, um ihre Kommunikationslücke zu schließen. (Text: OUTtv)

Cam und Greg veranstalten ihre jährliche Gay-Christmas-Party. Aber was passiert, wenn neben den Familienmitgliedern auch Freunde von der Naughty List anwesend sind? Können die beiden ihre Party unbeschwert genießen oder kommt was dazwischen? (Text: OUTtv)

Greg und Cam planen, Cams Eltern die Nachricht zu überbringen, dass sie offen sind, um das neue Jahr sowohl mit Ehrlichkeit als auch mit Unbehagen einzuläuten. Princeton plant sein eigenes Doppeldate,mit ihm und Kat mit Elsa und Reggie. (Text: OUTtv)

Princeton verarbeitet eine Zurückweisung von Kat, indem er eine Nackt-Pool-Party veranstaltet. Greg und Cam nehmen daran teil, in der Hoffnung, sich wieder mit Princeton anzufreunden, da sie sich gegenüber ihren Familien als offen geoutet haben. (Text: OUTtv)

Greg, Cam, Princeton, Elsa und Reggie sehen sich ein Puppentheater an. Die Puppen kommen ihnen furchtbar bekannt vor und der Typ, dessen Faust in einer der Puppen steckt, auch. Vielleicht ist ein gemeinsamer Abend genau das, was die Gruppe braucht. (Text: OUTtv)