Frank und Lucy sind für zwei Tage verreist. Das trifft sich gut, denn Perry muss einen intergalaktischen Sender konstruieren. Nach seinen Berechnungen wird nämlich die dogmanische Raumpatrouille genau an diesem Tag an der Erde vorbei fliegen. Perry will ein SOS-Signal senden, um die Artgenossen vom Heimatplaneten auf sich aufmerksam zu machen. Nick wiederum möchte noch unbedingt vor der
Abreise einen romantischen Abend mit der schönen Sophia verbringen. Doch die Hündin hat ihre Freunde aus dem Park mitgebracht und so wird aus dem intimen Dinner zu zweit ein wilder Jaulwettbewerb. Die Dinge spitzen sich zu, als Perry versehentlich die falsche CD ins All sendet, und Mr. Smith sich ins Haus schleicht, um die Weltraumhunde zu überführen. (Text: KI.KA)