Das ZDF zeigt zwei neue Folgen der Reihe „Unsere Farm in Irland“, die seit 2007 das Aufgebot der Sonntagsfilme im Zweiten verstärkt. „Neues Leben“ steht am 31. Januar im Programm, gefolgt von „Liebeskarussell“ am 21. Februar. Eva Habermann und Daniel Morgenroth sind darin erneut als die Schäferin Erin O’Toole und der Herzchirurg Dr. Martin Winter zu sehen.
In „Neues Leben“ hat Martin mit seiner kleinen Familie alle Hände voll zu tun. Seine Tochter Elisabeth (Isolda Dychauk) steht vor einer schweren Prüfung, die sie bestehen muss um in ein Musikinternat aufgenommen zu werden. Die im siebten Monat schwangere Erin will außerdem noch nicht kürzer treten und ist nach wie vor der festen Überzeugung Kind und Schaffarm unter einen Hut bringen zu können. Währendessen zieht Marie (Lea Bassbender) in das Haus von Erins verstorbener Tante auf Abbey Island. In der ersten Nacht kommt er dort aber zu mysteriösen Vorfällen.
„Liebeskarussell“ dreht sich dann ganz um den Familienzuwachs, der das Leben von Erin und Martin gehörig verändert. Erin kümmert sich voll und ganz um die gemeinsame Tochter, so dass Martin sich sogar vernachlässigt fühlt. Doch die Ehe der beiden steuert auf eine große Krise zu als Erin das Kind unabsichtlich in große Gefahr bringt.
Klingt fast wie: Auf dem Landsitz North Cothelstone Hall von Lord und Lady Hesketh-Fortescue befinden sich außer dem jüngsten Sohn Meredith auch die Cousinen Priscilla und Gwyneth Molesworth aus den benachbarten Ortschaften Nether Addlethorpe und Middle Fritham, ferner ein Onkel von Lady Hesketh-Fortescue, der neunundsiebzigjährige Jasper Fetherston, dessen Besitz Thrumpton Castle zur Zeit an Lord Molesworth-Houghton, einen Vetter von Priscilla und Gwyneth Molesworth, vermietet ist. Gwyneth Molesworth hatte für Lord Hesketh-Fortescue in Nether Addlethorpe einen Schlips besorgt, ihn aber bei Lord Molesworth-Houghton liegengelassen. Lady Hesketh-Fortescue verdächtigt ihren Gatten, das letzte Wochenende mit Priscilla Molesworth in Middle Fritham verbracht zu haben.
Gleichzeitig findet Meredith Hesketh-Fortescue auf einer Kutschfahrt mit Jasper Fetherston von Middle Fritham nach North Cothelstone Hall in Thrumpton Castle den Schlips aus Nether Addlethorpe. Nach einer dramatischen Auseinandersetzung zwischen Lady Hesketh-Fortescue und Priscilla Molesworth in North Cothelstone Hall eilt Gwyneth Molesworth nach dem zwei Meilen entfernten South Thoresby, um ihre Tanten Amelie Hollingworth und Lucinda Satterthwaite aufzusuchen. Diese sind jedoch nach North Thurston zu ihrem Schwager Thomas Thatcham gefahren, der als Gärtner in Thrumpton Castle bei Lord Molesworth-Houghton arbeitet. Gwyneth Molesworth fährt nach North Cothelstone Hall zurück, aber nicht über Middle Addlethorpe, sondern über North Thurston, Thrumpton Castle, Middle Fritham und Nether Addlethorpe. Dort trifft sie Priscilla Molesworth, die mit Lord Molesworth-Houghton noch nachts von Middle Fritham nach North Cothelstone Hall fahren wollte...
