Emmy-Preisträgerin Toni Collette führt Dramedy um familiären Wahnsinn an

Auf fünf Staffeln bringt es die 2025 zu Ende gegangene norwegische Dramedy „Pörni“ (im Original: „Pørni“). Wie nun bekannt wurde, lässt Apple TV eine englischsprachige Adaption unter dem Titel „Lenni“ drehen, in der Emmy-Preisträgerin Toni Collette (ausgezeichnet für ihre Darbietung in „Taras Welten“) die Hauptrolle übernimmt.

Im Mittelpunkt der Neuverfilmung steht eine geschiedene Sozialarbeiterin (Collette), die nach einer Familientragödie darum bemüht ist, die Menschen, die ihr am meisten bedeuten, vor den Härten des Lebens zu schützen. Laut der offiziellen Inhaltsangabe ist die Serie eine schwarzhumorige Geschichte, die dem Geheimnis Familie nachspürt, die ergründet, was es bedeutet, eine Familie zu haben, sie zu verlieren und sie auseinanderzureißen.

Lenni ist selbst Mutter zweier Kinder und setzt sich bei ihrer Arbeit für das Jugendamt fortlaufend für andere Familien ein. Ihr eigener Familienalltag dagegen versinkt ständig im Chaos. Die erste Staffel begleitet Lenni bei einem frischen Fall, bei dem mehr auf dem Spiel steht als je zuvor. Gleichzeitig prallen Berufs- und Privatleben immer häufiger aufeinander.

Zur Besetzung von „Lenni“ gehören unter anderem Ciarán Hinds, Dan Wyllie, Josh McKenzie, Celeste Barber, Genevieve Hegney, Arka Das und Wayne Blair.

Die neue Apple-TV-Serie ist eine Produktion von Made Up Stories und Keshet International und wurde von „Strife“-Schöpferin Sarah Scheller adaptiert, die auch als Executive Producerin in Erscheinung tritt. Weitere ausführende Produzenten sind Hauptdarstellerin Toni Collette, Vorlagengeberin Henriette Steenstrup, Bruna Papandrea, Steve Hutensky, Katie Amos, Avi Nir, Keren Shahar, Bård Fjulsrud, Tanya Badendyck und Dearbhla Walsh, die außerdem auf dem Regiestuhl Platz nimmt. Aktuell laufen im australischen Sydney die Dreharbeiten.

Die ersten drei Staffeln der Originalserie „Pörni“ starteten hierzulande bei MagentaTV, während die Runden 4 und 5 bei Netflix ihre Premiere feierten.