Neighbourhood Blues – Streifenpolizei im Einsatz

In Sunderland werden die PCs Louise und Dan mit einem erschütternden Fall konfrontiert: Ein kürzlich aus dem Gefängnis entlassener Mann missachtet ein gerichtliches Kontaktverbot und greift seine eigene Mutter an, nachdem sie ihm kein Geld für Drogen geben will, woraufhin die Beamten einschreiten. Gleichzeitig durchsucht das Team ein

mutmaßlich mit Drogenkonsum verbundenes Haus und verschafft sich gewaltsam Zutritt, wobei sie in der Küche fündig werden und zudem auf die empörte Mutter des Verdächtigen treffen. Zudem ermitteln die PCSOs Jill und Craig wegen rassistischer Schmierereien in einem Park gegenüber einer Moschee und machen deutlich, dass Hasskriminalität nicht toleriert wird.