„Murder Comes to Town“ durchleuchtet reale Kriminalfälle, die sich in amerikanischen Kleinstädten ereignet haben. Anhand von atmosphärischen Spielszenen wird die Arbeit der Polizei nachgestellt, die den Tätern Stück für Stück auf die Schliche kommen wollen.