Meet the Barkers

Travis besucht die „MAGIC“ Marketingshow in Las Vegas um dort das barkersche Klamottenlabel „Famous Stars and Straps“ zu repräsentieren. Als Shanna ihren Mann vom Flughafen abholen will, bemerkt sie, dass ihr BMW gar nicht in der Garage sondern in der Werkstatt steht. Ein großes Problem – will Shanna doch nur ungern mit Travis’ geliebten Cadillac fahren. Gezwungermaßen tut sie es und wie könnte es anders sein, es kommt zu einem kleinen Unglück … (Text: MTV)

Das Ehepaar Barker ist sehr beschäftigt – jeder arbeitet an dem Fortgang der eigenen Karriere. Travis trifft sich mit seinem ehemaligen Kollegen Mark von Blink 182 und auch die Kinder sind auf beiden Seiten mit von der Partie. Danach begibt er sich zu einigen Fotoshooting-Termine, wärhend Shanna bei einem Sitcom-Piloten mitspielt. (Text: MTV)