Mating Season

Die Freundesgruppe hilft Elch Zeke über seine Trennung hinweg. Fawn und Penelope besuchen dafür mit ihm eine Schwulenbar. Schon bald ist er dort erfolgreich. Die beiden Mädels werden jedoch mit Ablehnung konfrontiert, was Penelope nicht auf sich sitzen lassen will und in einem Quizwettbewerb gipfelt. Währenddessen trifft Josh auf eine ausgerissene Stute, die ihre erfolgreiche Vergangenheit hinter sich gelassen hat. Er fühlt sich wie auf Wolke sieben, während sie gemeinsam romantische Abenteuer erleben, doch die Realität holt sie ein. (Text: LS)