Job im Knast – 60 Tage auf Bewährung

Es gibt immer mehr gewalttätige Angriffe im Gefängnis, und die Situation kann von einem Moment zum nächsten extrem eskalieren. Die Aufseher-Neulinge müssen immer wachsam sein, um eine Katastrophe zu verhindern. Mangin muss einen unberechenbaren Häftling bändigen, als der nicht identifizierte Schmuggelware verschluckt. In der Einheit von Chaz bricht ein Kampf zwischen Gangmitgliedern aus, und Javier hat bei seinem ersten Einsatz als Aufseher Hofdienst. Müde von all der Gewalt und dem Stress, kündigt Ariel den Job. (Text: A&E)