Inked – Unter die Haut

Seit der pompösen Eröffnung des Studios sind einige Monate vergangen und die Ladenbesitzer haben bereits genug voneinander. Hart möchte das gemeinsame Unternehmen nicht aufgeben, aber Huntington verhält sich unfair. Wenn Hart und Huntington sich nicht einigen können, muss der Laden geschlossen werden. (Text: The Biography Channel)