Human Resources

Rochelle und Petra freunden sich über die Erfolge ihrer Klientin Nadja an. Also diese sich jedoch zwischen ihrem Traumcollege und ihrer Liebe entscheiden muss, sät das Zwietracht zwischen dem Liebeskäfer und dem Erfolgs-Gremlin. Um ihr Liebesleben aufzupeppen, versuchen Connie und Maury Rollenspiele, doch Connie muss sich um eine Freundin kümmern. Pete gibt Emmy Organisationsratschläge. Dabei entdeckt er etwas über sich in ihrem E-Mail-Postfach und Nadja und Rochelle müssen einen Rückschlag verkraften. (Text: LS)