Heartland Docs – Die Tierarzt-Familie

Dr. Ben möchte seine Erfahrung an die nächste Generation weitergeben und zeigt beim Untersuchen preisgekrönter Kühe, worauf es in der Praxis ankommt. Außerdem kümmert er sich liebevoll um den beschädigten Panzer einer Schildkröte, die dringend Hilfe braucht. Währenddessen behandelt Dr. Erin ein Kätzchen, das plötzlich seinen eigenen Schwanz angreift – die Ursache ist schnell gefunden. Gemeinsam versorgen die beiden Tierärzte schließlich ein neugeborenes Kalb mit einem fünften Bein. (Text: National Geographic Wild)