Geheime Helfer

Die gebürtige Bulgarin Nelly Kostadinova (52) kam vor 18 Jahren als Journalistin nach Deutschland und führt heute eine bundesweite Dolmetscher- und Übersetzerdienstleistungs-Firma, die seit 1997 zu den erfolgreichsten Unternehmen in dieser Branche in Deutschland und Europa zählt. Jetzt macht sie sich in Rostock undercover auf die Suche nach Menschen mit wenig Geld. Gunnar Jasinski ist alleinerziehender Vater von vier Kindern und engagiert sich als Ehrenamtskoordinator im Stadtteilzentrum Toitenwinkel. Vor 16 Jahren war er das letzte Mal mit seinen Kindern im Urlaub. Oder seine

Mitstreiterin Heidi Virgil, die mit viel Schwung als Putzfrau und Allroundkraft im Zentrum arbeitet. Ihr größter Wunsch ist es, einmal mit der Gondel durch Venedig zu fahren. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Umsonstladen e.V. bangen um das Fortbestehen ihres Ladens.
Die jährliche Miete und die dazugehörigen Nebenkosten können nur durch Spenden gedeckt werden … Nelly Kostadinova alias Monica Dinova wird in dieser Sendung ihr Kostüm mit einer Schürze tauschen. Sie putzt, spült und kocht und lernt dabei Menschen kennen, die wenig haben, aber glücklich sind. (Text: Sat.1)