Zugriff – Die Verbrecherjäger

Die Polizei verhaftet an einem Tag gleich zwei gesuchte Männer aus Osteuropa, die zufällig in derselben Straße wohnen. Außerdem machen sie einen britischen Drogenschmuggler in Amsterdam dingfest, der einst der Justiz entkommen konnte und 10 Jahre lang untergetaucht war. Währenddessen soll Pete Rance einen Betrüger aus

Moldawien festsetzen. Der Haftbefehl wurde vom moldawischen Innenminister persönlich unterschrieben. Doch der Mann spricht nur Rumänisch. Dann hilft der Straftäter den Beamten selbst aus der Misere, indem er ihnen zeigt, wie nützlich eine Übersetzungs-App auf dem Smartphone ist. (Text: Spiegel TV)