Sommer 1943: In Süditalien tobt der Krieg – den kleinen Badeort Riccione bei Rimini erreicht der Bombenhagel bislang nur über die Nachrichten. Gemeinsam mit seinen Freunden genießt Carlo die Leichtigkeit eines unbeschwerten Sommers. Als er sich in die wesentlich ältere Roberta verliebt, beginnt für die beiden ein Sommernachtstraum der Leidenschaft. Doch dann holt sie der Krieg ein. (Text: arte)