Die Zwillinge Abby und Maddy werden Zeugen eines Raubüberfalls. Dank ihrer Aussagen kommt der Täter hinter Schloss und Riegel. Da dessen Onkel Rache schwört, werden Abby und Maddie in das Zeugenschutzprogramm aufgenommen. Die beiden Plaudertaschen können ihr Geheimnis aber nicht für sich behalten. Ständig müssen sie und ihre Familie umziehen und neue Identitäten annehmen. So landen die beiden Plappermäuler schließlich im fernen Australien. (Text: ORF)