The Immigrant

Januar 1921: Die Freiheitsstatue steht in der Abendsonne des New Yorker Hafens, als die verwaisten Polinnen Ewa und Magda Cybulska nach einer beschwerlichen Schifffahrt Ellis Island erreichen. Nachdem ihre Eltern von Soldaten hingerichtet wurden, hoffen die beiden auf einen Neuanfang im „gelobten Land“ Amerika. Bei der Eingangsuntersuchung wird bei Magda ein Verdacht auf Tuberkulose diagnostiziert. Die Schwestern werden getrennt. Magda kommt in Quarantäne; und auch Ewa wird die Einreise verweigert, da ihr auf der Schiffsreise der Ruf eines „leichten Mädchens“ angehängt wurde. Kurz bevor sie das Schiff zurück nach Europa besteigen soll, wird sie von dem rätselhaften Bruno Weiss gerettet; er pflegt beste Beziehungen zu den Zollbeamten und ermöglicht Ewa die illegale Einreise.

Aber die scheinbar barmherzige Tat hat einen hohen Preis. Bruno lässt sie bei sich schlafen, doch im Gegenzug muss sie für ihn in einem Kabarett arbeiten – wie zahlreiche andere illegal eingewanderte Mädchen. Doch Ewa ist verzweifelt und wie gelähmt vor Sorge um ihre Schwester. Und da ihr Bruno verspricht, auch die Freiheit von Magda zu erkaufen, solange sie für ihn arbeitet, ist sie bereit, alles zu opfern, auch ihren Körper … Als Brunos Cousin Emil, der Zauberer Orlando, auftaucht und ihr verspricht, sich um die Freilassung ihrer Schwester zu bemühen, schöpft Ewa neue Hoffnung. (Text: arte)

Bereits der erste Spielfilm von Regisseur James Gray wurde von der internationalen Kritik gefeiert und erhielt 1994 einen Silbernen Löwen in Venedig („Little Odessa – Eiskalt wie der Tod“). Für seinen fünften Spielfilm „The Immigrant“ ließ er sich von der Geschichte seiner Großeltern inspirieren, die 1923 nach Amerika ausgewandert sind. Der Film wurde mit zahlreichen Nominierungen und Preisen gewürdigt und war 2013 in der Sélection Officielle des Filmfestivals von Cannes zu sehen. Als Vorlage für Szenenbild und Kostüm dienten zahlreiche Fotografien aus den 20er Jahren. (Text: arte)