Im Kreise von Verwandten und Bekannten aus der Siedlung feiern Karl und Regitze Age in ihrer Laube eines ihrer legendären Sommerfeste. Während sich der stets zurückhaltende Karl an die 30 Jahre erinnert, die er mit seiner Frau bisher verbracht hat, feiert diese wie immer – ausgelassen und fröhlich. (Text: MDR)