Charlotte und ihr Mann Frankie leiten einen Animierclub. Doch als der Clubbesitzer sein Geld will, ist die Zeit der vergnüglichen erotischen Spiele vorbei. Denn Frankie hat die Million unterschlagen ohne seiner Frau davon zu erzählen. Charlotte beschließt nun ihrerseits, mit dem Geld und ihrem früheren Geliebten durchzubrennen. (Text: Das Vierte)