Der junge Olivier verbringt mit seiner schwangeren Freundin Marianne einige Wochen in einem korsischen Dorf – dem Geburtsort seiner Mutter. Die Idylle zerreißt jäh, als Olivier eines Tages einen Mord beobachtet. Wie soll er sich verhalten? Als Halbfranzose die Polizei verständigen – oder als halber Korse dem sogenannten Schweigegesetz gehorchen, um nicht aus der Gemeinschaft verstoßen zu werden? (Text: arte)