Der Rottweiler Max arbeitet für die Polizei Für seinen neuesten Auftrag muss er mit dem FBI-Agenten Frank ein Team bilden, mit dem er sich anfangs überhaupt nicht versteht. Das ungleiche Duo soll bei einer Hundeshow in Las Vegas einer Tierschmugglerbande auf die Schliche kommen, die unter anderem einen Panda entführt hat. Undercover beginnen sie mit ihren turbulenten Ermittlungen. (Text: ORF)
